Cerca nel sito :

Stampa

IL GEMELLAGGIO ITALO-SPAGNOLO NELLA VALLE DEL TEVERE

Serenate e musica popolare spagnola: l’arrivo dei “Tuna de Totana”

Il sindaco Cola e il direttore del museo Pessolano hanno accolto gli artisti

Il sindaco Carlo Cola riceve un piatto con i simboli del gruppo musicale "Tuna de Totana" (Foto: g.m.t.)

Il sindaco Carlo Cola riceve un piatto con i simboli del gruppo musicale "Tuna de Totana" (Foto: g.m.t.)

NAZZANO - Musica "vagabonda" per le vie del borgo: il gruppo musicale "Tuna de Totana" visita la Valle del Tevere e regala emozioni e serenate ai residenti ed ai turisti. Domenica scorsa a Filacciano si è concluso lo scambio culturale italo-spagnolo che ha visto esibirsi per le vie di Sant'Oreste, Nazzano, Torrita Tiberina, Montopoli in Sabina e Filacciano il gruppo folcloristico di musica popolare spagnola della Murcia "Tuna de Totana". L'iniziativa è stata organizzata dalla cooperativa sociale "Le mille ed una notte" in collaborazione con la riserva naturale regionale Tevere Farfa, l'Agenzia Regionale Parchi e la collaborazione dei comuni di Nazzano, Torrita Tiberina, Montopoli in Sabina, Filacciano e Sant'Oreste.

LA SERATA A NAZZANO. Il gruppo musicale "Tuna de Totana" è stato accolto in paese dal direttore Umberto Pessolano che ha guidato la visita all'interno del Museo del Fiume di Nazzano. Al termine della visita del polo museale il gruppo ha iniziato il giro folcloristico per le vie del centro storico animando le piazze e dedicando serenate alle donne affacciate alle finestre. La musica popolare, calda ed allegra, ha poi fatto tappa al chiosco bar all'ingresso di Nazzano. Lì il gruppo ha dato vita ad un piccolo concerto. Presente all'evento anche il sindaco Carlo Cola. I musicisti, poi, hanno donato al primo cittadino un piatto raffigurante i simboli del gruppo e della città spagnola di provenienza e un cd con le musiche dei "Tuna de Totana". Gli artisti hanno poi proseguito il loro giro fin dentro il cuore del borgo arrivando all'ingresso del castello.

ORIGINI ED STORIA DEL GRUPPO " TUNA DE TOTANA". L'associazione musicale "Tuna de Totana" nasce nel anno 1986,  con i seguenti obiettivi: consolidare un gruppo di musica di corda (guitarre e mandolini), promuovere la tradizione musicale e popolare della regione della Murcia e fomentare lo sviluppo musicale di ognuno dei componenti del gruppo. L'associazione ha partecipato in questi anni a numerose feste della zona della Murcia e ad eventi di beneficenza.

I COMPONENTI DELLA "TUNA DE TOTANA". Nei loro costumi di velluto hanno dato un tocco di antico valorizzando i borghi tiberini. Il gruppo musicale dei "Tuna de Totana" è composto dai seguenti musicisti e cantanti: Félix Sànchez, Francisco Jara, Joauqìn Costa (bandurria e voce); Bartolomé Lopez, Diego Martìnez (timple e voce); José A. Beichì (bajo e voce); Francisco Madrid, Cristòbal Cànovas, Joaquin Costa (laud e voce); José Àngel Bernal, Francisco Bedia (percussioni e voce); Daniel Pérez, Bartolo Andreo, Eduardo Romero, Marcos Andreo, Francisco Bedia (chitarre e voce); Diego Sànchez, Francisco Rosa (voce).

LA TRADIZIONE E LA STORIA DE " LA TUNA". Nella cultura Europea sono stati fondamentali i Trovatori e Giullari, compositori  di canzoni e di cultura medievale di ogni genere, che viaggiando di paese in paese e di nazione in nazione trasmettevano sul loro itinerario la cultura di quel tempo. Anche se ci sono pochi documenti scritti possiamo affermare che i trovatori ed i giullari esistenti dal X° al XIII° secolo, segnano l'inizio dei tradizionali gruppi musicali universitari che oggi conosciamo con il nome di "Tunas". La "Tuna" nasce all'interno dell'università ed agli inizi era composta da trovatori e giullari che dovevano cantare per guadagnarsi da vivere. Da cui il significato del verbo " Tunar": vivere una vita vagabonda cantando e suonando. Grazie alle "Tunas", da allora fino ad oggi, in Spagna si sono mantenuti la tradizione e gli strumenti popolari spagnoli: chitarre, mandolini, tamburello, ecc...Altra caratteristica per la quale sono famose le "Tunas" sono le serenate e la musica di ronda notturna, in cui gli studenti suonano e cantano sotto il balcone o la  finestra  dell'amata o della ragazza che vogliono conquistare. Il "Tuno Spagnolo" è l'ultima reminiscenza dei trovatori europei con doti artistiche  che spaziano dalla recita in versi al suonare, cantare e ballare. "La Tuna" sette secoli di storia e tradizione popolare alle spalle.

IL REPERTORIO MUSICALE. Questo il ricco repertorio di musiche proposte dal gruppo folcloristico durante la sua permanenza nella Valle del Tevere: "Poupurrí de Rosa"  (Poupurri di Rosa); "Ya no te haré llorar" (Non ti farò più piangere); "El Loco" (Il matto); "Engañada" (Tradita); "Dicen que los hombres" (Dicono che gli uomini); "El Barrio Brujo" (Quartiere stregone); "Muchachita sabanera" ( Ragazzina Sabanera); "El niño y el canario" (Il bambino ed il canarino); "Que nadie sepa mi sufrir" (Che nessuno sappia il mio soffrire); "El pai pai" (El pai pai); "Adiós a la llanera" (Addio alla llanera); "La golondrina" (La rondine); "Española" (Spagnola); "Esclavo y amo"(Schiavo e padrone); "El pipìripipipí" (Il pipiripipipi); "María la portuguesa" (Maria la portoghese); "La noche perfumada" (La notte profumata); "El celoso" (Il geloso); "La moreno de mi copla"; "Mátalas"(Ammazzale); "Vírgen morenita" (Vergine bruna); "Que digan misa" (Possono dire messa); "Pa' todo el año"  (Per tutto l'anno); "Mujeres divinas" (Donne divine); "El destino"(Il destino); "El reloj" (L'orologio).

Nazzano - 23 Luglio 2009

Articolo scritto da Gioia Maria Tozzi
Redazione TevereNotizie.com

Commenti dei lettori

scrivi commento

annulla commento

Scrivi il tuo commento

Nome

Inserisci il tuo nome e cognome

Email

La tua mail non sara' visibile al pubblico

Commento

Hai qualcosa da dire o da condividere? Ora lo puoi fare!...

Eventi&Cultura

Al via la settima Sagra dell’asparago selvatico tra tradizione e buona gastronomia

POGGIO MOIANO – Si dice, da queste parti, che sia il Re della tavola: sottile, saporito, non facile da trovare. E allora, come ogni buon sovrano, l’asparago selvatico si “lascia” celebrare il 26 e 27 maggio a...

Eventi&Cultura

Il laboratorio "L'Isola di Reciclandia" dà il via alla raccolta differenziata

MONTELIBRETTI – "L'Isola di Reciclandia. A caccia del rifiuto prezioso!" dà il via alla raccolta differenziata in paese. La manifestazione, che si svolgerà...

Eventi&Cultura

Campagna di prevenzione: visite dentistiche gratuite in piazza

MONTEROTONDO – Parte la campagna di prevenzione delle malattie della bocca "Una giornata per ridare il sorriso": cinque ore di visite dentistiche gratuite che saranno effettuate in un'unità mobile da dentisti della Simo. L'iniziativa, organizzata...

Eventi&Cultura

Il centro storico di Aspra rivive con "Piazzette in Festa"

CASPERIA – Le piazze del centro storico di Aspra rivivono tra musica e piatti tipici con l'evento "Piazzette in Festa" che si svolgerà sabato 19 maggio a partire dalle ore 17:30. La manifestazione è stata promossa dalla Pro loco in...

Eventi&Cultura

Artigiani e artisti in mostra per la terza edizione de “Il Sapere delle Mani”

NAZZANO - Il borgo si prepara ad ospitare, i prossimi 19 e 20 maggio, la terza edizione della mostra mercato di artigianato artistico "Il Sapere delle Mani": un vero e proprio tripudio di artisti ed artigiani che animerà le vie del centro cittadino. L'evento, organizzato dall'omonima associazione di promozione sociale, promette anche un grande...